GESCHILLEN EN PROCEDURES · LUXEMBURG
Erfrechtelijk geschil met betrekking tot goederen in Spanje
Een conflict tussen erfgenamen kan betrekking hebben op het testament, de rechten van elk individu, het beheer of de verkoop van een goed. Wij organiseren het Spaanse luik in overleg met de adviseurs die belast zijn met het buitenlandse recht.
DE STAPPEN VAN HET DOSSIER
Van de initiële analyse
tot de realisatie.
Het kader van het conflict verduidelijken
Wij onderzoeken de testamenten, de gewone verblijfplaats, de geclaimde rechten en de betrokken goederen. De bevoegdheid van de rechtbank en het toepasselijke recht moeten worden geïdentificeerd, zonder er blindelings van uit te gaan dat deze Spaans zijn.
Laten we uw situatie besprekenDe goederen en bewijzen beschermen
Behersdaden, bewoning, rekeningen en documenten worden geïnventariseerd. Beschermende maatregelen kunnen worden bestudeerd wanneer de situatie dit rechtvaardigt.
Laten we uw situatie besprekenNaar een haalbaar akkoord zoeken
Een akkoord kan betrekking hebben op het gebruik, de kosten, de uitkoop van aandelen of de verkoop. Het moet de uitvoering ervan specificeren en compatibel zijn met de rechten van de betrokken personen.
Laten we uw situatie besprekenDe nuttige procedure organiseren
Als een akkoord mislukt, beoordelen we de geschikte actie en de noodzakelijke bewijzen binnen een internationale coördinatie. De praktische gevolgen van een beslissing op de Spaanse goederen worden vanaf het begin meegewogen.
Laten we uw situatie besprekenDE EERSTE DOCUMENTEN
Om te beginnen
op een goede basis.
Het is niet nodig om een volledig dossier te hebben. Wij specificeren de ontbrekende stukken na een eerste analyse.
- Testamenten en erfrechtelijke documenten
- Eigendomstitels van de Spaanse goederen
- Standpunten en briefwisseling van de erfgenamen
- Kosten, inkomsten en beheersdaden
LUXEMBURG EN SPANJE
Voor cliënten uit Luxemburg
Uw Spaans dossier kan een Luxemburgse woonplaats, een andere nationaliteit en documenten in meerdere talen combineren. Wij scheppen hierin duidelijkheid samen met u en uw adviseur in Luxemburg.
- De contracten, betalingen en briefwisseling verzamelen die in Luxemburg worden bewaard en de oorspronkelijke taal ervan identificeren.
- De noodzakelijke vertalingen voor de Spaanse rechtspleging bepalen, ook voor stukken die in het Frans of Duits zijn opgesteld.
- De volmacht en de vertegenwoordiging in Spanje organiseren met formaliteiten die zijn aangepast aan de Luxemburgse documenten.
- Bij de aanwezigheid van een Luxemburgs vonnis het toepassingsgebied, het uitvoerbare karakter og het toepasselijke Europese stelsel controleren vóór elke maatregel in Spanje.
VEELGESTELDE VRAGEN
Wat u wilt
weten voordat u handelt.
Is de Spaanse rechtbank altijd bevoegd ?
Nee. De regels van de erfrechtelijke bevoegdheid en de aard van de vordering moeten worden onderzocht.
Kan men een onenigheid oplossen zonder te verkopen ?
Een gebruikersovereenkomst, een uitkoop of andere regelingen kunnen worden overwogen, afhankelijk van de rechten en doelstellingen van de erfgenamen.
Kan het Belgische of Luxemburgse recht relevant zijn ?
Ja. Wij werken samen met de bevoegde professional wanneer buitenlands recht tussenbeide komt in de nalatenschap.
Is mijn band met Luxemburg voldoende om de regels te bepalen ?
Nee. Wij maken een onderscheid tussen uw nationaliteit, uw gewone verblijfplaats, uw fiscale woonplaats en uw gezinssituatie. Een activiteit in Luxemburg of een Luxemburgse bankrekening is op zich niet voldoende.
Werkt u samen met mijn Luxemburgse adviseur ?
Ja, wanneer het dossier dit vereist en met uw goedkeuring. Wij bezorgen hem de nuttige Spaanse elementen en coördineren de documenten en de termijnen. Rechtsvragen en aangiften in Luxemburg blijven toevertrouwd aan de bevoegde professional.
LATEN WE UW DOSSIER BESPREKEN
Wilt u de balans opmaken ?
Leg ons uw project of uw probleem uit. Wij verwijzen u door naar de juiste specialist binnen ons team in Spanje.
Stuur ons uw vraag via het contactformulier. Wij verwijzen u door naar de juiste specialist.
Naar het contactformulierAlgemene informatie, aan te passen aan uw situatie en de geldende regels. Sirejacob Legal & Tax adviseert over het dossier in Spanje. Het recht en de aangiften in uw land worden, indien nodig, onderzocht met uw eigen notaris of bevoegde adviseur.